00 420 724 121 133     00 420 728 268 485
španělská verze   česká verze        
...pomáhám Vám porozumět

Vzdělání a praxe

Překlady a tlumočení do a ze španělštiny

Španělštině se věnuji již téměř 20 let. Průběžně se vzdělávám a neustále studuji tento krásný jazyk.

Dosažené vzdělání

intenzivní studium španělštiny na Vyšší odborné škole mezinárodního obchodu v Jablonci nad Nisou (1985 – 1989)
kurzy španělštiny na Státní jazykové škole Brno (2006 – 2008)
Státní jazyková zkouška ze španělského jazyka (2007)
kurz Průvodce cestovního ruchu zakončený odbornou a jazykovou zkouškou (2007)
kurzy Profesionální komunikace (2005 – 2006)
zkoušky DELE (2008)

Praxe

4 roky práce v cestovních kancelářích jako průvodkyně a delegátka ve Španělsku (CK ČEDOK Slovakia, CK Čebus, CK Jizerka, CK Mayer & Crocus)
5 let pobytu ve Španělsku jako provozní v hotelovém komplexu (Apartamentos Brasil, L´Estartit)
velké množství zahraničních cest, převážně do španělsky mluvících zemí
tlumočení na veletrzích, konferencích, při obchodních jednáních apod.